{"id":47621,"date":"2026-04-23T18:41:33","date_gmt":"2026-04-23T16:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gardeon.pl\/?p=47621"},"modified":"2026-04-23T18:41:33","modified_gmt":"2026-04-23T16:41:33","slug":"przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/","title":{"rendered":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107."},"content":{"rendered":"<p><em>Plony z grz\u0105dek zosta\u0142y zebrane, na drzewach trzymaj\u0105 si\u0119 ju\u017c tylko najbardziej wytrwa\u0142e li\u015bcie, a cz\u0142owiek powoli zaczyna odczuwa\u0107 b\u00f3l w krzy\u017cu na my\u015bl o corocznym zako\u0144czeniu sezonu ogrodniczego \u2013 przekopywaniu. Ale czy jest to naprawd\u0119 konieczne? <\/em><\/p>\n<p><em>By\u0107 mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce zawsze \u201etak si\u0119 to\u201d robi\u0142o, wi\u0119c po co kombinowa\u0107. Jednak nawet mistrz \u201eSato\u201d mo\u017ce si\u0119 myli\u0107. Na przyk\u0142ad zwolennicy uprawy permakulturowej maj\u0105 w tej kwestii jasne stanowisko \u2013 nie przekopywa\u0107. A nawet zwolennicy tradycyjnego ogrodnictwa przyznaj\u0105, \u017ce ten spos\u00f3b przygotowania gleby nie zawsze jest korzystny.   <\/em><\/p>\n<h2>Dlaczego w\u0142a\u015bciwie przekopuje si\u0119 gleb\u0119?<\/h2>\n<p>Poprzez przekopywanie gleba ma si\u0119 napowietrzy\u0107, rozbija si\u0119 ewentualn\u0105 stwardnia\u0142\u0105 wierzchni\u0105 warstw\u0119, kt\u00f3ra nie przepuszcza wilgoci pod powierzchni\u0119, likwiduje si\u0119 chwasty i szkodniki, do gleby wprowadza si\u0119 naw\u00f3z&#8230;<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Jednak nawet wed\u0142ug <a href=\"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/?p=46579\">tradycyjnych ogrodnik\u00f3w<\/a> nie jest to regu\u0142a uniwersalna. Jesienne przekopywanie jednoznacznie zalecaj\u0105 jedynie w przypadku ci\u0119\u017ckich glin, ubogich w pr\u00f3chnic\u0119 lub kwa\u015bnych gleb, kt\u00f3re w ten spos\u00f3b mo\u017cna poprawi\u0107 <span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>\u2013 mo\u017cna do nich wkopa\u0107 zielony naw\u00f3z, ewentualnie obornik tam, gdzie chc\u0105 Pa\u0144stwo uprawia\u0107 ro\u015bliny wymagaj\u0105ce du\u017cej ilo\u015bci sk\u0142adnik\u00f3w pokarmowych, piasek w celu odci\u0105\u017cenia, popi\u00f3\u0142 czy wapno w celu z\u0142agodzenia kwa\u015bnej reakcji gleby&#8230; Gleba gliniasta tworzy du\u017ce bry\u0142y, kt\u00f3re mr\u00f3z w zimie rozbija. Tworzy si\u0119 w ten spos\u00f3b lepsza struktura gleby i dostaje si\u0119 do niej wi\u0119cej zimowej wilgoci. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27481\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cuketa-1.jpg\" alt=\"Cukinia\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cuketa-1.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cuketa-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cuketa-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cuketa-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h3>Co na to m\u00f3wi\u0105 zwolennicy permakultury?<\/h3>\n<p>Bior\u0105 przyk\u0142ad z lasu. Pod drzewami pi\u0119trz\u0105 si\u0119 ga\u0142\u0105zki, li\u015bcie i inne materia\u0142y organiczne, kt\u00f3re stopniowo si\u0119 rozk\u0142adaj\u0105, tworz\u0105c bogat\u0105 w sk\u0142adniki od\u017cywcze \u201e\u015bci\u00f3\u0142k\u0119 le\u015bn\u0105\u201d. (Czy Ty te\u017c zbiera\u0142e\u015b j\u0105 w lesie, \u017ceby przynie\u015b\u0107 do ogrodu?). A gleba pod \u015bci\u00f3\u0142k\u0105 jest wilgotna i spulchniona \u2013 nawet bez przekopywania. Zwolennicy permakultury twierdz\u0105 zatem: nie przekopuj, \u015bci\u00f3\u0142kuj. Je\u015bli na powierzchni\u0119 ziemi na\u0142o\u017cysz warstw\u0119 materia\u0142u organicznego z ogrodu (zr\u0119bki drzewne ze zmielonych ga\u0142\u0119zi, s\u0142om\u0119, traw\u0119, resztki ro\u015blin po zbiorach&#8230;), pod t\u0105 warstw\u0105 gleba pozostanie wystarczaj\u0105co wilgotna, nie utworzy si\u0119 na niej wyschni\u0119ta, twarda, nieprzepuszczalna \u201eskorupa\u201d, a rozk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 resztki ro\u015blinne b\u0119d\u0105 stopniowo i naturalnie uzupe\u0142nia\u0107 j\u0105 w sk\u0142adniki od\u017cywcze.     <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27483\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mrkvova-vnat.jpg\" alt=\"Na\u0107 marchwiowa\" width=\"1500\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mrkvova-vnat.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mrkvova-vnat-225x300.jpg 225w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mrkvova-vnat-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mrkvova-vnat-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<p>Nie tylko wi\u0119c obejdziesz si\u0119 bez przekopywania, a gleba b\u0119dzie spulchniona, wilgotna i bogata w sk\u0142adniki od\u017cywcze w inny, mniej m\u0119cz\u0105cy spos\u00f3b. Przekopywanie wr\u0119cz szkodzi glebie. Niszczy bowiem mikroorganizmy glebowe, kt\u00f3rym w rzeczywisto\u015bci zawdzi\u0119czamy sk\u0142adniki od\u017cywcze w glebie, poniewa\u017c pomagaj\u0105 rozk\u0142ada\u0107 resztki ro\u015blinne na korzystny naw\u00f3z. Lepiej jest wi\u0119c nie likwidowa\u0107 ich poprzez przekopywanie i \u201ewymarzanie\u201d, ale chroni\u0107 je warstw\u0105 \u015bci\u00f3\u0142ki przed mrozem i pozwoli\u0107 im w spokoju u\u017cy\u017ania\u0107 gleb\u0119. I to nie tylko jesieni\u0105, ale przez ca\u0142y rok.    <\/p>\n<p>No a co z <a href=\"http:\/\/gardeon.pl\/blog\/5-sposobov-ako-sa-zbavit-buriny-v-zamkovej-dlazbe\/\">chwastami<\/a>? Je\u015bli podczas przekopywania obr\u00f3cisz ziemi\u0119 \u201edo g\u00f3ry nogami\u201d, uniemo\u017cliwisz dost\u0119p \u015bwiat\u0142a do chwast\u00f3w, a te zgin\u0105. Tyle \u017ce dost\u0119p \u015bwiat\u0142a mo\u017cesz uniemo\u017cliwi\u0107 tak\u017ce w inny, mniej drastyczny spos\u00f3b, kt\u00f3ry nie zaszkodzi pozosta\u0142ym \u2013 na przyk\u0142ad k\u0142ad\u0105c na ziemi zwyk\u0142y karton i przykrywaj\u0105c go warstw\u0105 materia\u0142u ro\u015blinnego. Chwasty obumr\u0105 i wraz z kartonem roz\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na korzystny naw\u00f3z.   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27479\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg\" alt=\"Chwasty w cebuli\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1-1200x900-cropped.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h4>Kiedy zdecydowanie nie<\/h4>\n<p>Jesienne przekopywanie nie jest zalecane r\u00f3wnie\u017c wed\u0142ug zwolennik\u00f3w tradycyjnego podej\u015bcia w przypadku lekkich piaszczystych i \u017cyznych gliniastych gleb, poniewa\u017c sprzyja ich wietrzeniu, gleba si\u0119 przez to jeszcze bardziej wyczerpuje i niepotrzebnie przesusza. W przypadku lekkiej gleby zdecydowanie bardziej odpowiednie jest zatem \u015bci\u00f3\u0142kowanie. A je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo wkopa\u0107 do niej dojrza\u0142y kompost, zr\u00f3bcie to dopiero wiosn\u0105.  <\/p>\n<p>Ca\u0142kowicie niew\u0142a\u015bciwe jest r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119bsze przekopywanie gleby pod drzewami i krzewami, niezale\u017cnie od rodzaju gleby. W powierzchniowej warstwie pr\u00f3chnicy (mniej wi\u0119cej na powierzchni korony drzewa lub krzewu) znajduj\u0105 si\u0119 bowiem drobne w\u0142o\u015bnikowe korzenie, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych drzewa i krzewy czerpi\u0105 sk\u0142adniki pokarmowe z gleby. Te zniszczyliby Pa\u0144stwo przekopywaniem! Je\u015bli nie mog\u0105 Pa\u0144stwo zrezygnowa\u0107 z przekopania gleby po\u0142\u0105czonego z wkopaniem kompostu, r\u00f3bcie to najwy\u017cej raz na trzy do czterech lat, i to tylko p\u0142ytko, za pomoc\u0105 wide\u0142 ogrodniczych.   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27487\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-3.jpg\" alt=\"Odpady do kompostowania\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-3.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27485\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-2.jpg\" alt=\"Kompost\" width=\"1500\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-2.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<p>Przekopywanie z pewno\u015bci\u0105 nie jest r\u00f3wnie\u017c konieczne na trawnikach kwiatowych czy zio\u0142owych, ani na grz\u0105dkach przeznaczonych do uprawy cebuli, ro\u015blin str\u0105czkowych, pomidor\u00f3w czy cukinii. Wsz\u0119dzie tam wystarczy przekopa\u0107 gleb\u0119 wiosn\u0105, ewentualnie doda\u0107 kompost do do\u0142k\u00f3w przy rozsadzie. <\/p>\n<p>Zdecydowali si\u0119 Pa\u0144stwo spr\u00f3bowa\u0107 w tym roku inaczej? \u0141opaty jednak z pewno\u015bci\u0105 nie wyrzucajcie, przyda si\u0119 Pa\u0144stwu przy innych pracach ;). Ale spr\u00f3bujcie zrobi\u0107 sobie w <a href=\"http:\/\/gardeon.pl\/zahradne-domceky\/\">domku ogrodowym<\/a> miejsce na rozdrabniacz ga\u0142\u0119zi czy zr\u0119bkark\u0119 \u2013 pomo\u017ce Pa\u0144stwu wykorzysta\u0107 odpady ogrodowe do ostatniej ga\u0142\u0105zki i przetworzy\u0107 je na \u015bci\u00f3\u0142k\u0119, kt\u00f3r\u0105 wykorzystaj\u0105 Pa\u0144stwo na rabatach czy do kompostu.  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27489\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-1.jpg\" alt=\"Czarny kompostownik\" width=\"1500\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-1.jpg 1500w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Komposter-1-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plony z grz\u0105dek zosta\u0142y zebrane, na drzewach trzymaj\u0105 si\u0119 ju\u017c tylko najbardziej wytrwa\u0142e li\u015bcie, a cz\u0142owiek powoli zaczyna odczuwa\u0107 b\u00f3l w krzy\u017cu na my\u015bl o corocznym zako\u0144czeniu sezonu ogrodniczego \u2013 przekopywaniu. Ale czy jest to naprawd\u0119 konieczne? By\u0107 mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce zawsze \u201etak si\u0119 to\u201d robi\u0142o, wi\u0119c po co kombinowa\u0107. Jednak nawet mistrz \u201eSato\u201d mo\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[594,599],"tags":[],"class_list":["post-47621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogrod","category-rosliny-ziola-kwiaty"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plony z grz\u0105dek zosta\u0142y zebrane, na drzewach trzymaj\u0105 si\u0119 ju\u017c tylko najbardziej wytrwa\u0142e li\u015bcie, a cz\u0142owiek powoli zaczyna odczuwa\u0107 b\u00f3l w krzy\u017cu na my\u015bl o corocznym zako\u0144czeniu sezonu ogrodniczego \u2013 przekopywaniu. Ale czy jest to naprawd\u0119 konieczne? By\u0107 mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce zawsze \u201etak si\u0119 to\u201d robi\u0142o, wi\u0119c po co kombinowa\u0107. Jednak nawet mistrz \u201eSato\u201d mo\u017ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GARDEON\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T16:41:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\"},\"headline\":\"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:41:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/\"},\"wordCount\":874,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Burina-v-cibuli-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d\",\"Ro\u015bliny | Zio\u0142a | Kwiaty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/\",\"name\":\"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Burina-v-cibuli-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:41:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Burina-v-cibuli-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Burina-v-cibuli-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Chwasty w cebuli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/\",\"name\":\"GARDEON\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\",\"name\":\"editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON","og_description":"Plony z grz\u0105dek zosta\u0142y zebrane, na drzewach trzymaj\u0105 si\u0119 ju\u017c tylko najbardziej wytrwa\u0142e li\u015bcie, a cz\u0142owiek powoli zaczyna odczuwa\u0107 b\u00f3l w krzy\u017cu na my\u015bl o corocznym zako\u0144czeniu sezonu ogrodniczego \u2013 przekopywaniu. Ale czy jest to naprawd\u0119 konieczne? By\u0107 mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce zawsze \u201etak si\u0119 to\u201d robi\u0142o, wi\u0119c po co kombinowa\u0107. Jednak nawet mistrz \u201eSato\u201d mo\u017ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/","og_site_name":"GARDEON","article_published_time":"2026-04-23T16:41:33+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"editor","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/"},"author":{"name":"editor","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463"},"headline":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.","datePublished":"2026-04-23T16:41:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/"},"wordCount":874,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg","articleSection":["Ogr\u00f3d","Ro\u015bliny | Zio\u0142a | Kwiaty"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/","url":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/","name":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. - GARDEON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg","datePublished":"2026-04-23T16:41:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#primaryimage","url":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Burina-v-cibuli-1.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Chwasty w cebuli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/przekopywac-czy-nie-przekopywac-odpowiedz-wcale-nie-jest-tak-jednoznaczna-jak-mogloby-sie-wydawac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przekopywa\u0107 czy nie przekopywa\u0107? Odpowied\u017a wcale nie jest tak jednoznaczna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#website","url":"https:\/\/gardeon.pl\/","name":"GARDEON","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gardeon.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}