{"id":48252,"date":"2026-04-23T18:41:15","date_gmt":"2026-04-23T16:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gardeon.pl\/?p=48252"},"modified":"2026-04-23T18:44:20","modified_gmt":"2026-04-23T16:44:20","slug":"jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/","title":{"rendered":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat"},"content":{"rendered":"<p><em>Drewno to niesamowity i pi\u0119kny materia\u0142. Nale\u017cy jednak o nie dba\u0107, aby takie pozosta\u0142o. Trzeba je chroni\u0107 przed szkodnikami, wilgoci\u0105 i innymi kaprysami natury. Dlatego Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c powinni dba\u0107 o swoje drewniane wype\u0142nienia w \u015bcianach wiaty.    <a href=\"http:\/\/www.pluska.sk\/izahradkar\/uzitkova-zahrada\/hobby\/diy-ako-starat-drevo-zahrade.html\">Ale czym impregnowa\u0107 drewno? I jak cz\u0119sto? <\/a> Wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d dzisiejszej oferty mo\u017ce by\u0107 trudny. Oleje, bejce, lazury, lakiery. Rozcie\u0144czalne wod\u0105 lub syntetyczne. Kolorowe i transparentne. Podpowiemy Pa\u0144stwu, na jakiej podstawie podj\u0105\u0107 decyzj\u0119.    <\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Jak zabezpieczy\u0107 drewno na zewn\u0105trz<\/h2>\n<p>Do zabezpieczania powierzchni drewnianych na zewn\u0105trz zazwyczaj stosuje si\u0119 dwie warstwy (cho\u0107 dzi\u015b mo\u017cna ju\u017c kupi\u0107 preparaty 2 w 1). Warstwa gruntuj\u0105ca powinna dobrze wsi\u0105kn\u0105\u0107 w materia\u0142 drewniany. Zazwyczaj zawiera ona substancje chroni\u0105ce drewno przed szkodnikami. Warstwa wierzchnia powinna natomiast zapewni\u0107 ochron\u0119 przed wilgoci\u0105, promieniowaniem UV itp. Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo nada\u0107 drewnu kolor, lepiej wybra\u0107 kolorowy podk\u0142ad i transparentn\u0105 warstw\u0119 wierzchni\u0105, aby kolor utrzyma\u0142 si\u0119 d\u0142u\u017cej. Zastanawiaj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo, czy u\u017cy\u0107 lazury, bejcy, lakieru czy czego\u015b innego? Do tego przejdziemy za chwil\u0119.      <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17881\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/f-1-1024x467.jpg\" alt=\"Drewno\" width=\"800\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/f-1-1024x467.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/f-1-300x137.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/f-1-768x350.jpg 768w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/f-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Podstawow\u0105 zasad\u0105 przy \u0142\u0105czeniu pow\u0142ok jest to, aby mia\u0142y t\u0119 sam\u0105 baz\u0119 \u2013 olejow\u0105, syntetyczn\u0105 lub inn\u0105. Istnieje wiele preparat\u00f3w do drewna. Opr\u00f3cz olejowych i syntetycznych najcz\u0119\u015bciej spotyka si\u0119 produkty na bazie wody. Zawsze nale\u017cy czyta\u0107 \u201eetykiety\u201d. Najlepsz\u0105 ochron\u0119 zapewni po\u0142\u0105czenie produkt\u00f3w od tego samego producenta.    <\/p>\n<h3>Lazura, bejca, lakier, olej, wosk&#8230;<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.farlesk.sk\/kategoria-produktu\/drevo\/lazura\/#page1\">Lazury<\/a> mo\u017cna podzieli\u0107 na dwie kategorie. Lazury cienkowarstwowe maj\u0105 rzadsz\u0105 konsystencj\u0119 i chroni\u0105 drewno przed szkodnikami. G\u0119stsze lazury pow\u0142okotw\u00f3rcze tworz\u0105 na powierzchni b\u0142yszcz\u0105cy lub matowy film, kt\u00f3ry chroni drewno przed wod\u0105, s\u0142o\u0144cem i innymi czynnikami zewn\u0119trznymi. Jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy, lazury produkowane s\u0105 zar\u00f3wno na bazie wody, jak i oleju, ale istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c syntetyczne.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Nasze drewniane wype\u0142nienia zabezpieczamy podstawow\u0105 pow\u0142ok\u0105 lazury, kt\u00f3ra podkre\u015bla rysunek drewna. Tworzy ona delikatny matowy film, chroni\u0105cy drewno przed wp\u0142ywem warunk\u00f3w atmosferycznych. Nale\u017cy ona do lazur wodorozcie\u0144czalnych. Dlatego do dodatkowej piel\u0119gnacji i odnowienia pow\u0142oki zalecamy stosowanie lazury na bazie wody.   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17875\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/a-1.jpg\" alt=\"Malowanie drewna\" width=\"800\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/a-1.jpg 620w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/a-1-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Do podstawowej i \u201ezaawansowanej\u201d piel\u0119gnacji drewna na zewn\u0105trz mo\u017cna u\u017cy\u0107 r\u00f3wnie\u017c olej\u00f3w, najlepiej w dw\u00f3ch warstwach. Potrafi\u0105 one \u0142adnie wsi\u0105kn\u0105\u0107 w drewno i wydoby\u0107 jego naturalny kolor. Od\u017cywiaj\u0105 je, zapobiegaj\u0105c wysychaniu. Chroni\u0105 przed wilgoci\u0105, a tym samym zapobiegaj\u0105 powstawaniu ple\u015bni. Rzadko jednak chroni\u0105 drewno przed promieniowaniem UV, wi\u0119c warto rozwa\u017cy\u0107 inn\u0105 warstw\u0119 wierzchni\u0105, np. w postaci lazury lub lakieru.     <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Jako warstw\u0119 bazow\u0105 mo\u017cna zastosowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c bejc\u0119. G\u0142\u00f3wnie wtedy, gdy chc\u0105 Pa\u0144stwo zmieni\u0107 odcie\u0144 drewna. Bejca wnika g\u0142\u0119boko, dzi\u0119ki czemu kolor idealnie si\u0119 wch\u0142ania. Bejce z regu\u0142y s\u0142u\u017c\u0105 jedynie do barwienia drewna, poniewa\u017c nie zapewniaj\u0105 mu ochrony przed wilgoci\u0105 i promieniowaniem s\u0142onecznym. Dlatego konieczne jest p\u00f3\u017aniejsze na\u0142o\u017cenie warstwy wierzchniej, np. lakieru.     <\/p>\n<p>Lakiery standardowo zawieraj\u0105 filtr UV i chroni\u0105 drewno przed wilgoci\u0105. Lakiery matowe, p\u00f3\u0142matowe lub b\u0142yszcz\u0105ce s\u0105 zatem stosowane jako wierzchnia warstwa ochronna. Jednak gdy lakier si\u0119 zestarzeje, ma tendencj\u0119 do p\u0119kania i jest trudniejszy do odnowienia ni\u017c lazura. Najbardziej odpornym w\u015br\u00f3d lakier\u00f3w jest tzw. lakier jachtowy. Jego sk\u0142ad jest tak wytrzyma\u0142y w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce \u0142odzie s\u0105 nieustannie nara\u017cone na dzia\u0142anie wody i s\u0142o\u0144ca.     <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17879\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/d.png\" alt=\"Lakier Primalex\" width=\"800\" height=\"971\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/d.png 824w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/d-247x300.png 247w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/d-768x932.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>A co z woskiem? Wosk stosuje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie wewn\u0105trz pomieszcze\u0144, poniewa\u017c na zewn\u0105trz nie jest wystarczaj\u0105co odporny. Nie zalecamy stosowania go do piel\u0119gnacji drewnianych wype\u0142nie\u0144 wiat.  <\/p>\n<h3>Jak post\u0119powa\u0107 przy odnawianiu pow\u0142oki<\/h3>\n<p>Pow\u0142oka zazwyczaj zu\u017cywa si\u0119 po 2\u20133 latach, w zale\u017cno\u015bci od jako\u015bci preparat\u00f3w. Trwa\u0142o\u015b\u0107 zale\u017cy wi\u0119c g\u0142\u00f3wnie od producenta. Gdy zauwa\u017c\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce warstwa wierzchnia nie wygl\u0105da dobrze, nale\u017cy przeszlifowa\u0107 drewniane listwy r\u0119cznie lub szlifierk\u0105. Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo zmieni\u0107 kolor drewna, w niekt\u00f3rych przypadkach konieczne b\u0119dzie nieco mocniejsze przeszlifowanie.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17877\" src=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/b-1-1024x684.jpg\" alt=\"Lakierowanie drewna\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/b-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/b-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/b-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/b-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Na tak przygotowane listwy nale\u017cy nanie\u015b\u0107 warstw\u0119 gruntuj\u0105c\u0105, kt\u00f3ra dobrze wsi\u0105knie w drewno. Gdy pow\u0142oka wyschnie, nale\u017cy na\u0142o\u017cy\u0107 warstw\u0119 wierzchni\u0105. Przy wyborze warto zasi\u0119gn\u0105\u0107 porady, ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o podstawach wymienionych powy\u017cej.  <\/p>\n<p>Do malowania powierzchni drewnianych na zewn\u0105trz powinna by\u0107 optymalna temperatura i wilgotno\u015b\u0107 powietrza. Dlatego drewniane wype\u0142nienia wiaty nale\u017cy impregnowa\u0107 jesieni\u0105 lub wiosn\u0105, ale w suche dni. <\/p>\n<h5>\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/h5>\n<h5>Fotobank GARDEON<\/h5>\n<h5>http:\/\/www.milujembyvanie.sk\/<br \/>\nhttps:\/\/www.doma.sk\/<br \/>\nhttp:\/\/newsroom.doblogoo.cz\/<br \/>\nhttp:\/\/www.primalex.sk\/<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drewno to niesamowity i pi\u0119kny materia\u0142. Nale\u017cy jednak o nie dba\u0107, aby takie pozosta\u0142o. Trzeba je chroni\u0107 przed szkodnikami, wilgoci\u0105 i innymi kaprysami natury. Dlatego Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c powinni dba\u0107 o swoje drewniane wype\u0142nienia w \u015bcianach wiaty. Ale czym impregnowa\u0107 drewno? I jak cz\u0119sto? Wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d dzisiejszej oferty mo\u017ce by\u0107 trudny. Oleje, bejce, lazury, lakiery. Rozcie\u0144czalne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[622],"tags":[634],"class_list":["post-48252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiaty-i-altany","tag-cz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drewno to niesamowity i pi\u0119kny materia\u0142. Nale\u017cy jednak o nie dba\u0107, aby takie pozosta\u0142o. Trzeba je chroni\u0107 przed szkodnikami, wilgoci\u0105 i innymi kaprysami natury. Dlatego Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c powinni dba\u0107 o swoje drewniane wype\u0142nienia w \u015bcianach wiaty. Ale czym impregnowa\u0107 drewno? I jak cz\u0119sto? Wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d dzisiejszej oferty mo\u017ce by\u0107 trudny. Oleje, bejce, lazury, lakiery. Rozcie\u0144czalne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GARDEON\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T16:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T16:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\"},\"headline\":\"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:44:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/\"},\"wordCount\":774,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg\",\"keywords\":[\"CZ\"],\"articleSection\":[\"Wiaty i altany\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/\",\"name\":\"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:44:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Nowoczesna pergola do wypoczynku w ogrodzie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/\",\"name\":\"GARDEON\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardeon.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463\",\"name\":\"editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON","og_description":"Drewno to niesamowity i pi\u0119kny materia\u0142. Nale\u017cy jednak o nie dba\u0107, aby takie pozosta\u0142o. Trzeba je chroni\u0107 przed szkodnikami, wilgoci\u0105 i innymi kaprysami natury. Dlatego Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c powinni dba\u0107 o swoje drewniane wype\u0142nienia w \u015bcianach wiaty. Ale czym impregnowa\u0107 drewno? I jak cz\u0119sto? Wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d dzisiejszej oferty mo\u017ce by\u0107 trudny. Oleje, bejce, lazury, lakiery. Rozcie\u0144czalne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/","og_site_name":"GARDEON","article_published_time":"2026-04-23T16:41:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T16:44:20+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"http:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"editor","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/"},"author":{"name":"editor","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463"},"headline":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat","datePublished":"2026-04-23T16:41:15+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:44:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/"},"wordCount":774,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg","keywords":["CZ"],"articleSection":["Wiaty i altany"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/","url":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/","name":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat - GARDEON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg","datePublished":"2026-04-23T16:41:15+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:44:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#primaryimage","url":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg","contentUrl":"https:\/\/gardeon.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_1789-copy-e1533804157419.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Nowoczesna pergola do wypoczynku w ogrodzie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/blog\/jak-dbac-o-drewniane-wypelnienia-scian-wiat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dba\u0107 o drewniane wype\u0142nienia \u015bcian wiat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#website","url":"https:\/\/gardeon.pl\/","name":"GARDEON","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gardeon.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gardeon.pl\/#\/schema\/person\/a5762ca5f0790bf92774af0899379463","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b748151c2c748327307fd289a91b3bdafdd9e64e2d000e65e53d6dcf11c5830?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardeon.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}